你们好，最近小活发现有诸多的小伙伴们对于日语翻译器，我爱你日语怎么读这个问题都颇为感兴趣的，今天小活为大家梳理了下，一起往下看看吧。

(资料图片仅供参考)

1、直译的我爱你，是"我爱你",罗马音是“阿伊斯特如”，拼音谐音是“一个我xi忒鲁”，日语中没有卷舌音，所以没有丝和入的发音哥~

2、日语中的"阿姨洗铁路",是认定了的对方是陪你走完这一辈子，你非娶非嫁时，才会使用的。当然动漫某日剧作品中也时常出现哥~

3、日语中更常用的是我喜钦你（喜钦是肆，爱是克制，类似在日语中也说得通啊)

4、"我喜欢你。 "罗马音是“a na ta no ko to ga su ki de su”，拼音谐音是"一个不知道的人"

5、"我喜欢你"的罗马音是“su ki de su”，拼音谐音是“思其德思”

6、"喜欢你"的罗马音是“苏琪达”，拼音谐音是“斯基达”

7、=但是，区别在于。是敬体，但是简体

8、我很高兴，也是知名度很高的日式表白代表，出身于夏目漱石的翻译，是"今晚的月亮真漂亮啊。 ",直接翻译为中文是"今晚的月色真美",罗马音是"你不知道我在想什么"，拼音谐音是"我不知道我在想什么"

9、这和我们中国的情诗有异曲同工之处，没有一个爱字，恰到好处的描写出来了。和你在一起，月色都变得比往年更美了。 "身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通"

以上就是我爱你日语怎么读这篇文章的一些介绍，希望对大家有所帮助。